Dee Snider em apresentação no The Station, em Rhode Island, em dezembro de 1998. A foto é posterior à audiência do Senado. Foto: cometstarmoon / Wikimedia Commons. CC BY 2.0. Imagem convertida para WebP.
Dee Snider, Frank Zappa e John Denver participaram de uma audiência do Senado americano em 19 de setembro de 1985. Discutiam propostas de identificação e classificação do conteúdo dos discos, defendidas pelo Parents Music Resource Center, o PMRC.
O propósito da audiência
O registro diário do Congresso confirma a sessão. Na transcrição da abertura, John Danforth disse que pretendia discutir o tema publicamente, sem promover legislação.
As respostas dos músicos
Snider explicou que “Under the Blade” tratava de cirurgia e medo. Na página 73, contestou a interpretação atribuída a Tipper Gore sobre práticas sexuais violentas e o uso de trechos separados da letra.
Zappa questionou o alcance da pressão política. O diálogo da página 52 registra James Exon admitindo considerar medidas legislativas se a indústria não mudasse voluntariamente. Zappa respondeu invocando a liberdade de expressão.
Denver, na página 72, se opôs até a uma classificação voluntária. Aceitava imprimir letras nas capas, mas lembrava que as palavras podiam receber interpretações diferentes.
Não era um julgamento criminal das bandas. O desacordo estava nos critérios e na autoridade para aplicá-los. Em 1990, uma acusação sobre gravações chegaria a um tribunal no caso do Judas Priest.
Portuguese 
English