{"id":894,"date":"2026-10-30T23:24:58","date_gmt":"2026-10-31T02:24:58","guid":{"rendered":"https:\/\/vinil.eu.org\/?p=894"},"modified":"2026-10-30T23:24:58","modified_gmt":"2026-10-31T02:24:58","slug":"orbital-brown-album-1993-historia-vinil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/historia-da-musica\/orbital-brown-album-1993-historia-vinil\/","title":{"rendered":"Orbital: the story of the Brown Album, from Lush to Halcyon + On + On"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Em 24 de maio de 1993, o Orbital lan\u00e7ou seu segundo \u00e1lbum de est\u00fadio, novamente sem um t\u00edtulo que o diferenciasse do nome da dupla. A solu\u00e7\u00e3o veio da pr\u00f3pria apresenta\u00e7\u00e3o: a arte em tons de marrom fez o disco ficar conhecido como <em>Brown Album<\/em>. Outro nome, <em>Orbital 2<\/em>, aparece em edi\u00e7\u00f5es e no cat\u00e1logo oficial do grupo.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os tr\u00eas nomes levam ao mesmo trabalho dos irm\u00e3os Paul e Phil Hartnoll. A distin\u00e7\u00e3o importante \u00e9 em rela\u00e7\u00e3o ao primeiro <em>Orbital<\/em>, de 1991, associado \u00e0 cor verde. Confundir os dois significa chegar a repert\u00f3rios diferentes, embora o artista e o t\u00edtulo principal pare\u00e7am coincidir.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O \u00e1lbum de 1993 re\u00fane \u201cLush 3-1\u201d, \u201cLush 3-2\u201d, \u201cImpact (The Earth Is Burning)\u201d e \u201cHalcyon + On + On\u201d. Essas m\u00fasicas ajudam a acompanhar o disco como um programa cont\u00ednuo, com pe\u00e7as longas e mudan\u00e7as de escala, em vez de apenas procurar um single isolado.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uma abertura que brinca com o tempo<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTime Becomes\u201d abre a sequ\u00eancia, antes dos mais de nove minutos de \u201cPlanet of the Shapes\u201d. A <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Orbital_(1993_album\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikip\u00e9dia documenta<\/a>) o uso de uma fala de <em>Star Trek: The Next Generation<\/em> na primeira faixa e a repeti\u00e7\u00e3o de trechos em velocidades ligeiramente diferentes, t\u00e9cnica conhecida como <em>phasing<\/em>.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nesse procedimento, duas repeti\u00e7\u00f5es que come\u00e7am juntas v\u00e3o se desencontrando. A mudan\u00e7a acontece na rela\u00e7\u00e3o entre elas, sem depender da entrada constante de novas frases. O t\u00edtulo da faixa e a constru\u00e7\u00e3o em ciclos apresentam uma ideia que atravessa o modo de organizar a escuta.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O repert\u00f3rio depois alterna pe\u00e7as extensas e passagens mais curtas. \u201cImpact (The Earth Is Burning)\u201d ultrapassa dez minutos na ficha consultada, enquanto \u201cInput Out\u201d encerra o \u00e1lbum com pouco mais de dois. A dura\u00e7\u00e3o impressa e a cadastrada podem variar em alguns segundos entre fontes e edi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lush em duas partes, Remind com outra origem<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLush 3-1\u201d e \u201cLush 3-2\u201d aparecem em sequ\u00eancia. No CD de 1993 consultado no Discogs, Paul Helliwell recebe cr\u00e9dito de guitarra nas duas. O detalhe mostra como instrumentos tocados tamb\u00e9m entram na constru\u00e7\u00e3o de um disco identificado como eletr\u00f4nico.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cRemind\u201d traz outra liga\u00e7\u00e3o. As notas do <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/release\/23669\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vinil original<\/a> informam que ela deriva do remix do Orbital para \u201cMindstream\u201d, do Meat Beat Manifesto. Isso descreve a origem do trabalho, sem transformar a faixa em uma simples reprodu\u00e7\u00e3o da grava\u00e7\u00e3o anterior.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A leitura dos cr\u00e9ditos revela essas rela\u00e7\u00f5es com mais precis\u00e3o do que classificar tudo apenas como programa\u00e7\u00e3o. Para acompanhar fun\u00e7\u00f5es e participa\u00e7\u00f5es por faixa, veja o <a href=\"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/music-history\/como-ler-creditos-disco-musicos\/\">guia do VINIL sobre cr\u00e9ditos de discos<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A voz de Halcyon + On + On<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cHalcyon + On + On\u201d aparece perto do final, depois de \u201cMonday\u201d. A voz creditada \u00e9 de Kirsty Hawkshaw, e as notas identificam um trecho de \u201cIt\u2019s a Fine Day\u201d, na interpreta\u00e7\u00e3o do Opus III.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Essa atribui\u00e7\u00e3o permite separar a voz ouvida na composi\u00e7\u00e3o da dupla que assina o \u00e1lbum. Tamb\u00e9m evita confundir \u201cHalcyon + On + On\u201d com qualquer lan\u00e7amento que use apenas \u201cHalcyon\u201d no t\u00edtulo: vers\u00f5es e apresenta\u00e7\u00f5es diferentes aparecem na discografia.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O v\u00eddeo <strong>\u201cOrbital &#8211; Halcyon + On + On (Visualiser)\u201d<\/strong>, publicado no canal oficial <strong>Orbital<\/strong>, oferece uma refer\u00eancia de escuta. A publica\u00e7\u00e3o \u00e9 de 2025, ligada \u00e0 reapresenta\u00e7\u00e3o do cat\u00e1logo; o \u00e1lbum original \u00e9 de 1993.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Orbital - Halcyon + On + On (Visualiser)\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sfJnzM9O1Ds?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que muda entre o vinil original e a edi\u00e7\u00e3o ampliada<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O LP europeu de 1993 consultado tem dois discos, selo Internal e cat\u00e1logos TRULP2 e 828 386.1. J\u00e1 a edi\u00e7\u00e3o principal escolhida pelo Discogs para o agrupamento \u00e9 um CD, com outros c\u00f3digos. O registro principal organiza vers\u00f5es; n\u00e3o determina qual formato \u00e9 a primeira edi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em 2025, o <a href=\"https:\/\/www.orbitalofficial.com\/2025\/04\/04\/the-brown-album\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site oficial anunciou o retorno do Brown Album<\/a>, com lan\u00e7amento em 23 de maio e diferentes apresenta\u00e7\u00f5es. A caixa de quatro LPs registrada no Discogs re\u00fane dois \u00e1lbuns em capas duplas, livro de sessenta p\u00e1ginas, feltro para toca-discos e dois impressos em tamanho A6.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O CD duplo vendido na loja oficial tem outra sele\u00e7\u00e3o: seu segundo disco inclui a vers\u00e3o de \u201cHalcyon\u201d com 11min09s e um remix de \u201cLush\u201d pelo Underworld. O conte\u00fado de uma caixa ampliada n\u00e3o deve ser atribu\u00eddo automaticamente a qualquer reedi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para escolher uma c\u00f3pia, confira ano, cat\u00e1logo, n\u00famero de discos e material adicional. Para conhecer a m\u00fasica, comece pelo programa de dez faixas de 1993. Essa separa\u00e7\u00e3o permite ouvir o <em>Brown Album<\/em> como foi organizado e depois explorar as vers\u00f5es que ampliam sua hist\u00f3ria.<\/p><hr><p><strong>Sources and credits<\/strong><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/master\/8943\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Discogs \u2014 registro principal do \u00e1lbum<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/release\/23669\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Discogs \u2014 vinil duplo de 1993<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/release\/1684136\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Discogs \u2014 CD de 1993 e cr\u00e9ditos visuais<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/release\/34063162\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Discogs \u2014 caixa de quatro LPs de 2025<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/orbitalofficial.bandcamp.com\/album\/orbital-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orbital \u2014 \u00e1lbum no Bandcamp oficial<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.orbitalofficial.com\/2025\/04\/04\/the-brown-album\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orbital \u2014 an\u00fancio oficial da reedi\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/orbital.tmstor.es\/product\/brown-album-double-cd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loja oficial \u2014 conte\u00fado do CD duplo de 2025<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Orbital_(1993_album)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikip\u00e9dia \u2014 Orbital (1993 album)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sfJnzM9O1Ds\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orbital &#8211; Halcyon + On + On (Visualiser) \u2014 Orbital<\/a><\/li><\/ul><p>Reprodu\u00e7\u00e3o da capa de Orbital (1993), via Discogs, edi\u00e7\u00e3o 1684136. Design creditado a Fultano &#8217;93, no Studio Ranchero; a ficha re\u00fane v\u00e1rios cr\u00e9ditos de imagens sem individualizar a autoria da ilustra\u00e7\u00e3o de capa. Autoriza\u00e7\u00e3o espec\u00edfica de uso n\u00e3o confirmada.<\/p><p>Texto escrito com aux\u00edlio de intelig\u00eancia artificial. N\u00e3o houve teste de reprodu\u00e7\u00e3o de exemplares f\u00edsicos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explore Orbital\u2019s second album, released in 1993: its Brown Album and Orbital 2 names, Lush and Halcyon + On + On, and the differences between reissues.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":893,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[142,20,143,141],"class_list":["post-894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-da-musica","tag-brown-album","tag-discos-de-vinil","tag-musica-eletronica","tag-orbital"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=894"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":895,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/894\/revisions\/895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}