{"id":390,"date":"2026-10-09T20:11:35","date_gmt":"2026-10-09T23:11:35","guid":{"rendered":"https:\/\/vinil.eu.org\/?p=390"},"modified":"2026-10-30T10:29:39","modified_gmt":"2026-10-30T13:29:39","slug":"queen-sun-city-1984-apartheid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/polemicas-do-rock\/declaracoes-e-posicionamentos\/queen-sun-city-1984-apartheid\/","title":{"rendered":"Queen em Sun City: por que os shows de 1984 geraram cr\u00edticas"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-caption-text\"><small>Brian May em maio de 2012; fotografia posterior aos shows em Sun City. Foto: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Brian_May_May_26,_2012.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mark Kent<\/a> \/ Wikimedia Commons. <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/2.0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-SA 2.0<\/a>. Redimensionamento e convers\u00e3o para WebP.<\/small><\/p>\n<p>O Queen tocou em Sun City em outubro de 1984, conforme o <a href=\"https:\/\/www.queenonline.com\/live\/1984\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">arquivo oficial da turn\u00ea<\/a>, durante o boicote cultural ao apartheid. A decis\u00e3o recebeu cr\u00edticas porque artistas internacionais eram pressionados a n\u00e3o se apresentar em locais associados ao regime sul-africano.<\/p>\n<h2>Onde ficava Sun City<\/h2>\n<p>O complexo estava em Bophuthatswana, um bantust\u00e3o criado pelo apartheid. O <a href=\"https:\/\/digitallibrary.un.org\/nanna\/record\/697792\/files\/A_39_24-ES.pdf?registerDownload=1&amp;version=1&amp;withMetadata=0&amp;withWatermark=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">relat\u00f3rio de 1984 do Comit\u00ea Especial da ONU contra o Apartheid<\/a> discutia o uso de Sun City para atrair artistas e turistas e contestava a tentativa de apresentar o lugar como separado do problema pol\u00edtico.<\/p>\n<p>Era nesse contexto que os shows do Queen eram avaliados. A controv\u00e9rsia envolvia o efeito da presen\u00e7a de uma banda internacional ali, al\u00e9m das inten\u00e7\u00f5es declaradas pelos m\u00fasicos.<\/p>\n<h2>O que May e Taylor disseram<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/brianmay.com\/brians-soapbox\/2012\/04\/concert-in-moscow-and-sun-city\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brian May voltou ao assunto em 2012<\/a>. Defendeu que o Queen queria tocar para as pessoas e afirmou que os shows tiveram p\u00fablico sem segrega\u00e7\u00e3o. Tamb\u00e9m procurou distinguir o local da \u00c1frica do Sul.<\/p>\n<p>Na <a href=\"https:\/\/brianmay.com\/queen-news\/2007\/01\/transcript-the-hour-part-1\/2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">entrevista ao programa The Hour em 2007<\/a>, Roger Taylor descreveu a decis\u00e3o como bem-intencionada, mas possivelmente ing\u00eanua. May manteve sua defesa de tocar para um p\u00fablico misto.<\/p>\n<p>Os depoimentos registram as explica\u00e7\u00f5es dos m\u00fasicos. N\u00e3o equivalem a uma declara\u00e7\u00e3o de apoio ao apartheid; tampouco retiram Sun City do contexto territorial e pol\u00edtico apontado pela ONU.<\/p>\n<p>Outra declara\u00e7\u00e3o que provocou rea\u00e7\u00f5es p\u00fablicas foi <a href=\"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/polemicas-do-rock\/declaracoes-e-posicionamentos\/john-lennon-jesus-polemica-1966\/\">a compara\u00e7\u00e3o de John Lennon entre a popularidade dos Beatles e a de Jesus<\/a>, em 1966.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Queen tocou em Sun City em 1984, durante o boicote cultural ao apartheid. A decis\u00e3o recebeu cr\u00edticas porque artistas internacionais eram pressionados a n\u00e3o se apresentar em locais associados ao regime sul-afr<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":402,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[92,90,89,91],"class_list":["post-390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-declaracoes-e-posicionamentos","tag-apartheid","tag-brian-may","tag-queen","tag-roger-taylor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":772,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390\/revisions\/772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinil.eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}